INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, SEPTIEMBRE 2002

ESCUCHAR: 
En segmentos por Radio Enlace en Radio Nederland, viernes y domingos 
durante septiembre.

La mayor parte escogida para Mundo Radial, en WWCR 15825, los viernes 
2112 y miércoles 2059 a partir del 20 de septiembre.

A pedido:
Parte I (corriente) http://www.worldofradio.com/mr0209a.ram
(bajable) http://www.worldofradio.com/mr0209.rm

Parte II (corriente) http://www.worldofradio.com/mr0209b.ram
(bajable) http://www.worldofradio.com/mr0209.rm

[para citar cualquier informe adentro, hay que agregar: vía Mundo 
Radial]

GUATEMALA

Reactivada después de 27 meses desde Guatemala es Radio Cultural 
Coatán, en 4780, captada por Chuck Bolland en Florida entre las 1045 y 
1115.

PERÚ

Gracias a Mike Dorner en Radio Católica al Dia, nos enteramos que 
según fuentes oficiales, la peruana en 5030, Radio Los Andes, 
Huamachuco, se ha convertido en OAZ2A con 3 kilovatios, Radio Virgen 
de la Alta Gracia. Otra nueva alistada, pero aún sin confirmación DX, 
en 4795 es OAW7D con 1 kilovatio, Teleducacional, Urubamba, Cusco.

COLOMBIA

Noticias colombianas nos proporciona Rafael Rodríguez en Conexión 
Digital:

Pirata desde Pasto, Nariño, Radio Nueva Juventud cuenta con mejor 
audio y señal más clara en la frecuencia un poco corrida de 5590.4 en 
vez de 5588.2, a las 0120 hasta 02 horas.

No identificada en 6226.2 el 10 de agosto de 2210 hasta cierre a las 
2250, transmisión de rosario y la santa misa, sin identificarse; puede 
tratar del armónico de una emisora parroquial.

Sobre 4975, HJQA, Ondas del Orteguaza, Florencia: con bastante 
irregularidad se escucha esta emisora tan sólo en el horario de 2230 
hasta cierre a las 2304 transmitiendo un programa evangélico ``Sendas 
Apostólicas``, por ejemplo el 19 de agosto; no escuchada en ningún 
otro horario. 

PARAGUAY

Las pruebas desde Paraguay por ZP20, Radio América con baja potencia 
se continúan, en la nueva frecuencia de 7370, hacia el norte, nos dice 
el asesor técnico Adán Mur, y en 7300 hacia el sur, potencia máxima 
posible 2.4 kilovatios. Mejor sintonizar durante las horas de la noche 
por fin de semana. Tuvieron éxito en captar sus emisiones anteriores, 
un grupo selecto de diexistas. En 7300 con 25 vatios, Joe Talbot en 
Alberta, Canadá; en 7737, Charles Jones en Australia; y en 15185 con 
sólo 5 vatios, Michael Schnitzer en Alemania. Piensan reactivar esta 
frecuencia en 19 metros. Además, transmite Radio América en 1610, y 
talvez en su tercer múltiplo de 4830. Correo-E a 
ramerica@rieder.net.py

[luego:] Desde el Paraguay, Radio América nos informó el 8 de 
setiembre que aumentaron la potencia en 7 megahercios a 800 vatios, 
tanto en 7300 hacia el sur como en 7370 hacia el norte. [luego luego: 
cambió a 7373]

Entretanto, Radio Nacional del Paraguay se encuentra inactiva en 9737, 
nos dice Célio Romais. [nada más: véase abajo]

y el país acaba de cambiar el primero de septiembre a su hora de 
verano de Tiempo Universal menos 3, según Levi Iverson.

PARAGUAY

Está reactivada Radio Nacional del Paraguay en la frecuencia variada 
de 9736.1, el viernes 6 de septiembre, a las 2308, con un partido de 
fútbol hasta la 0134 Tiempo Universal, hora en que terminó el espacio 
deportivo y se comenzó a emitir música tradicional paraguaya. Este 
informe nos envió desde Catia La Mar, Venezuela, Adán González. 

Cinco noches después, Dario Monferini en Italia, la midió en 9737.16, 
también con fútbol a las 0045 hasta 0130.

ARGENTINA 

Todos los canales de televisión y radios de la Argentina con licencia 
deberán iniciar sus transmisiones diarias con la emisión del Himno 
Nacional, según una nueva ley sancionada el primero de agosto. 
Aquellas que operen las 24 horas tendrán que poner al aire la canción 
patria a la medianoche. Así informa RTA via deRadio.com vía Rubén 
Guillermo Margenet, Conexión Digital. 

URUGUAY

En Cumbre DX, Horacio Nigro en Uruguay, nos actualiza sobre la onda 
corta en su país. Parecen inactivas las emisoras de 6010 y 6155. 
Escuchada entre las 10 y 03, SODRE en 6125; y Montecarlo en 6140; la 
otra frecuencia SODRE, 9620, se escucha bien durante el día, bloqueada 
en la noche por España. [luego: A. Slaen captó a 6010 al mediodía]

BRAZIL

En Ventana DX de Dinamarca, Carlos Gonçalves en Portugal observa que 
en 6105, Rádio Canção Nova, Cachoeira Paulista, Brasil parece aumentar 
su potencia a las 23 después del fin del programa obligatorio 
gubernamental, A Voz do Brasil; y también con interferencia de otra 
brasileña en 6105.l, Rádio Cultura. 

BRASIL

Actualmente, Rádio Gazeta, de São Paulo es la única brasileira en 19 
metros, 15325. Todas las otras, inactivas. Según Célio Romais, 
@tividade DX del 2 de septiembre, quien informa además:
 
Rádio Roraima, 4875, transmite, todos los dias, ``Bom Dia Roraima``, 
entre las 0710 y 0815, leyendo cartas de oyentes, y telefonemas.

PERÚ

En Radio Católica al Día, Miguel Dorner observa que en el Perú existen 
cinco emisoras distintas llamadas Radio San Antonio, incluso tres en 
onda corta: en 3375, la de Callalli; en 3390, de Cerro Colorado, 
Arequipa; en 4940, en Raymondi, Atalaya.

ECUADOR

En DX Partilínea de HCJB, entrevistaron al gerente de Radio Quito, 
4919, Dr. Xavier Almeida. Se refiere a su programa para el exterior 
llamado ``Cartas a los ecuatorianos ausentes``, de día en día, pero no 
sabemos en qué días exactos, a las 0430-0500 y 1000-1030 Tiempo 
Universal, con 7.5 kilovatios; ofrecen la misma tarjeta QSL iniciado 
hace 50 años, con 40 mil impresos.  

GUYANA

La Voz de Guyana ahora se modula bien, mejorando su sonido, en 
3291.27, escuchada a las 0925 con su programa matutino en inglés, 
Pájaro Temprano. David Hodgson en Tenesí considera a esta emisora una 
`joya`.

REPÚBLICA DOMINICANA

Radio Cima 100, Santo Domingo, República Dominicana, reactivada en 
4959.8 --- después de música bachata, toca el himno nacional y cierre 
por la mañana alrededor de las 10, nos dice Rafael Rodríguez, Bogotá, 
Conexión Digital. 

CUBA

Desde Venezuela, Adán González nos entera que el 6 de setiembre 
solamente, se pudo escuchar la retransmisión de la cubana Radio Reloj, 
en 9550, 9650 y mejor en 9600, entre las 0708 y las 08. ¿Sería una 
prueba de los técnicos? A mí me parece una mezcla en la Habana entre 
9550 y 9600. Otra captación de Radio Reloj, a las 0650 a 0700 el 8 de 
setiembrme en banda lateral superior 9665, según Alfredo 
``Spacemaster`` Cañote, Lima, Perú, Conexión Digital. 

CUBA

Los dentro-cubanos dejan funcionar a todas horas sus transmisores de 
jamming contra Radio Martí, contaminando el espectro, por ejemplo en 
11847 muy fuerte en Alemania entre las 06 y 09, dice Wolfgang 
Bueschel, aunque Radio Marti utiliza los 11845 sólo entre las 13 y 17 
horas. 

COSTA RICA

Es la quinceañera de Radio Paz Internacional, Costa Rica, que se 
celebra en una fiesta en el aire, el martes universal 17 de setiembre 
entre las 00 y 03 horas por 7445 y 15038 kilohercios. Enhorabuena. 
Bienvenidas llamadas telefónicas a: +11 506-249-1344. 

EL SALVADOR

Humberto Molina provee una lista de todas las emisoras de FM en San 
Salvador; no hay canales libres: una emisora cada 0.4 Megahercios 
entre 88.5 y 107.7. Algunas se llaman:

En 91.3 Pulsar; 96.9 Nacional; 98.5 Cuscatlán; 99.7 Guapachosa; 100.9 
La Chévere; 105.7 YXY; 106.9 Maya Visión; 107.3 YSU.
 
HONDURAS

Hay buena posibilidad de una nueva onda corta en Taujica, cerca del 
Caribe en Honduras. Nos informa en Cumbre DX Larry Baysinger, que 
Radio Bethel, HRHZ onda media 1160 AM, piensa entrar el próximo año en 
60 metros con 5 kilovatios. 

GUATEMALA

Según la Casa Bautista, Radio Amistad, San Pedro la Laguna, Guatemala, 
funciona en 90.7, pero en FM no puede alcanzar a Santiago Atitlán, al 
otro lado del volcán. Así es que su onda corta 4698 servirá para 
alimentar a su repitidora de solo 20 vatios en Atitlán por 540 AM. 
Entretanto, se queda inaudible al norte en 4698, dice Hans Johnson, 
Cumbre DX. [luego: ésta funciona sólo durante las horas del día, dice 
Larry Baysinger]

GUATEMALA

Radio Verdad, Guatemala, en 4052.5, sufrió un golpe de relámpago, 
reduciendo su potencia a la mitad, unos 270 vatios. El gerente Dr. 
Édgar Amilcar Madrid, quisiera informes de sintonía a esa potencia. 
Nos informa Claes Olsson, Suecia, en Cumbre DX. 

MÉXICO

R. Mil Onda Corta, XEOI, Ciudad de México en 6010, cuenta con una 
nueva antena, esperando mejor cobertura; informes solicitados al 
Apartado Postal 21-1000, 04021 - Mexico D.F., nos dice Héctor García 
Bojorge, Encuentro DX. Pero, para nosotros al Norte, no se oye más. 

MÉXICO

Agrega Héctor García, en Conexión Digital, que cuando visita a 
Querétaro, puede sintonizar a dos piratas con muy baja potencia, ambas 
puramente musicales, sin anuncios: en 101.9, música ambiental, de 
oficina o de relajación. Y la otra en 102.7 con música pop inglés de 
la década de los ochentas 

MÉXICO

Rafael Rodríguez captó al programa diexista de Radio Educación, México 
en 6185, llamado Sintonía Libre; considera que la mayor probabilidad 
de escucharlos son los jueves universales de 0330-0400 y lunes en el 
mismo horario. 

MÉXICO

Luego de siete años de estar dando tumbos, Grupo Radiópolis y su 
legendaria estación XEW, 900, podrían arrancar en septiembre con su 
esperado relanzamiento, que incluirá una vasta renovación de imagen, 
perfil, programación y conductores. Dice Hugo González en Milenio 
Diario via Héctor García Bojorge, Conexión Digital. 

CANADÁ

Desde el 3 de agosto, el Servicio Latino-Americano da Rádio Canadá 
dejó de contar con la voz tradicional de Héctor Moreno. Al final del 
programa,  informó que se jubilara. Recordó sus grandes momentos y 
lloró, junto con sus colegas de estudio. Um momento inusitado y 
emocionante de las ondas cortas, escuchada por Oséias Fantinelli, Rio 
Grande do Sul. Vale recordar que, al término de los programas en 
português de RCI, la locutora que hizo la despedida también se 
emocionó y lloró. Así nos informa en @tividade DX, Célio Romais. 

Via BC-DX, He aquí el esquema modificado de Radio Canadá Internacional 
a las 2230 en 11940, 15170, y 17880. 

REPÚBLICA CHECA

Por extraño que sea, la emisión en español de Radio Praga, República 
Checa, a las 02 hasta 0230, ha sido captado por varios diexistas en 
frecuencias de la Guardacostas de Estados Unidos, causando 
interferencia a comunicación marítima, es decir en 5696, y 8994, según 
Bob Montgomery, y Rik van Riel. Será un releve no autorizado.

ESPAÑA

Pedro Sedano revela que una nueva actualización de la lista de 
emisoras españolas de onda media, recopilada por Martin Estévez, 
Asociación Española de Radioescucha, se dispone en:
http://www.aer-dx.org/listas/eaenom.htm 

LIBERIA

Quienes cazan a la reactivada Radio Veritas de Liberia en 5470, deben 
cuidarse, por exisitir otra emisora en esta frecuencia muy fuera de 
banda, es decir desde Perú, Radio San Nicolás, talvez inactiva.

CHAD

La Radiodifusión Nacional de Chad, anunció el 5 de septiembre que 
reanudaron sus emisiones en onda corta, para servir al interior del 
país, sin citar la frecuencia, en un informe del Monitor de la BBC. 
Hace años, la frecuencia era: 4904.5 kilohercios.

ANGOLA

La nueva frecuencia de Radio Ecclésia, Angola, através de Sudáfrica a 
las 19 a 20 horas es: 7205, en vez de 6100, nos informa Kathy Otto, 
funcionaria de SENTECH.

CHIPRE

El nuevo servicio norteamericano para árabes jóvenes, Radio Sawa, ha 
comenzado a transmitir las 24 horas con 600 kilovatios desde Cabo 
Greco, Chipre en 981 kilohercios. [tuvo que cambiarse a 990, por 
causar tanta interferencia a otras emisoras]

ISRAEL

Cambios en el esquema de la Voz de Israel, dicen los Observadores de 
Bulgaria: 1025-1040 ladino en 15655, 1545-1555 español en 11605, 15640 
y 17545, 1700-1715 español en 15615 y 17545.

SIRIA non

Al contrario del informe anterior, en una respuesta a Richard 
d`Angelo, el Comité Sirio de los Derechos Humanos, niega involucrarse 
con la emisora clandestina Voz de la Patria, o sea Sawt al-Watan, a 
las 0330 en 9950, y a las 15 en 12085 y 12115. Los monitores de la BBC 
aún niegan que estas emisiones se identifiquen con cualquier nombre.

AFGANISTÁN

Un informe en el periódico Charlotte Observer de Norte Carolina, vía 
Mike Cooper, manifiesta que los operativos psicológicos transmiten 
ahora desde Kandahar, Afganistán, 18 horas por día en onda media 864, 
y con 1 kilovatio en la nueva frecuencia de onda corta, 6100. Varios 
diexistas tratan de captarla entre mucha interferencia desde Rusia, 
Malasia, entre otros, y ahora, Nepal.

NEPAL

Radio Nepal se ha quitado 7165, para la nueva 6100 kilohercios, 
descubierto por Partha Sarathi Goswami, Siliguri, Bengal Occidental, 
anotada entre las 1030 y 1714 horas, en paralelo a 5005. Más tarde, 
observó en Finlandia, Jari Savolainen, que ambas se cierran a las 
1545. Agrega Alok das Gupta en la India, BC-DX que los noticiarios en 
ingles de 10 minutos se emanan a las 0215, 0815, y 1415 horas. Anoten 
que la hora oficial de Nepal es de 5 horas, 45 minutos, antes de 
Tiempo Universal.

KAZAJSTAN [non]

Otra hora para cazar a la nueva clandestina para Kazajstan, Radio Dat 
en 9775 es 01 a 02, pero sólo los domingos y lunes universales, cuando 
no trabaja La Voz de América en la misma.

[luego:] Sobre la nueva clandestina para Kazajstán, Radio Dat, parece 
emanar desde un transmisor ruso en 9775 a las 01 a 02, y 15 a 16. 
Según Hans Johnson en Cumbre DX, está a cargo de la Sociedad para la 
Democracia en Asia, Bruselas.

NUEVA ZELANDA

Nuevo horario de Radio New Zealand International para septiembre y 
octubre, siempre subjeto a cambios: de domingo a jueves a partir de 
las 1650 en 11725; todos los dias 1750 en 15160; cambiándose a las 
2050 a 17675, durando hasta las 05, entonces 15340; 07 a 11 en 11675; 
y en otra antena para Asia, 1105 a 1305 en 15175; disponible si 
necesario el resto de la noche, 6095. [ya se cambió a 6095 a las 1650, 
11725 a las 1751, y diario 15160 desde 1851]  ###