INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, ABRIL 2003 ESCUCHAR: Cada viernes a las 2115v y miércoles 2100 en WWCR 15825 CORRIENTE: http://www.k4cc.net/mr0304.ram BAJABLE: http://www.k4cc.net/mr0304.rm [para citar cualquier informe abajo, hay que agregar: vía Mundo Radial] Saludos, colegas radioescuchas del mundo. Con Vds., Glenn Hauser, para brindarles el informe DX mensual para abril y mayo 2003, Mundo Radial. IRÁN Swopan Chakroborty en la India nos envía 228 líneas de frecuencias y horas desde la Voz de la República Islámica de Irán, registradas para la nueva temporada A-03, talvez incluyendo frecuencias alternativas. En español como siguen con 500 kilovatios en todos casos: 0530 a 0630 Tiempo Universal en 17590 y 17785 2030 a 2130 en 9750, 11765, 13755 0030 a 0230 en 6040, 9515, 9570, 9655, 9810, y 11610 0230 a 0330 sólo en 13730 TURQUÍA La Voz de Turquía, única emisión en español emana ahora a las 1630 a 17 por los 15150 con 500 kilovatios, nos dice Adán González. EGIPTO Radio El Cairo con nuevo esquema a partir del primero de abril. En español, de 0045 a 0200, por los 11790, 11780 y la nueva 9755, nos dice Adán González, Venezuela. Anota Jorge García Rangel, también en Venezuela, la pésima calidad de audio en 11790. [más, abajo] REINO UNIDO El Servicio Difusor de las Fuerzas Británicas, BFBS, inició el 30 de marzo un esquema completamente nuevo: 03 a 07 en 15795, 14 a 16 en 13860; además desde otro lugar, 03 a 04 en 7260, 04 a 06 en 11975, 06 a 07 en 15425; 14 a 16 en 17895, 16 a 17 en 15245 [ésta cambiada luego a 17635], 17 a 18 en 15150, y 18 a 20 en 13760 y 6105. Según nos informa Alan Pennington. RUSIA He aquí el nuevo esquema de la Voz de Rusia: Hacia Europa 2030-2100 en 7440 y 11630. Hacia Centroamérica: 0000-0100 en 9830, 11750, 9665; 0100-0200 9830. Hacia Sudamérica: 0000-0100 en 7330, 9450, 9480, 9830, 9860, 9965, 11510, 12010, 12060; 0100-0200 en 7330, 9450, 9830, 9860, 9945, 9965, 11510, 12010. Se efectuarán algunos cambios el 7 de septiembre según el esquema que nos envió Francisco Rodríguez, "Frecuencia RM" SEYCHELLES non La emisora evangélica FEBA, dejó de transmitir desde las Islas Seychelles el 29 de marzo, reemplazads de inmediato por una cadena de releves en 11 lugares, 6 de ellos en Rusia --- Armavir, Irkutsk, Moscú, Novosibirsk, Samara y Chita. Además através de Ascensión, Emiratos Árabes Unidos, Rwanda, Sudáfrica, y Austria. La única emisión diaria en inglés de las 15 a 16 para sud Asia, se encuentra ahora en 7460 através de Irkutsk, Rusia. Gracias a Alokesh Gupta por adelantar el esquema completo de su telasitio. SERBIA & MONTENEGRO Aunque el 6 de abril equivale al comienzo de la hora de verano en América Norte, es la fecha que Radio Yugoeslavia adelanta la hora de su emisión en español para el occidente de América Sur, es decir a las 23 en vez de las 00, en 9680. La otra para España ya se cambió a las 19 Tiempo Universal en 7200. Gracias a Daniel Sampson. ITALIA Desde Italia, Rai Internacional alista las siguientes emisiones en español: 2110-2130 en 6130 y 7290; 0055-0115 en 9840 12030; 0315-0335 en las mismas y además 9675 11800. En portugués, 0115 a 0130 en 9840 y 12030; en italiano para Sud- y Centroamérica: 2240-0055 9840 12030; 0130-0230 en 6110 y 11765 através de Ascensión, creo; 0130-0315 en 9840 12030. Gracias a Ramón Vázquez, España. CROACIA non Después de algunas semanas en la banda de radioaficionados, Lz Voz de Croacia dejó los 7285, para regresar a 9925 vía Alemania, en la nueva temporada A-03, para Am’erica Norte 01 a 05, además de America Sur 23 a 01, incluyendo sus breves noticiarios en español y revistas de la prensa. Gracias por esta noticia a Joe Hanlon. ESLOVAQUIA Como ya informamos hace algunos meses, Radio Eslovaquia Internacional inició emisiones en español el 30 de marzo. El esquema através de Ramón Vázquez Dourado: 1430 a 1500 y 20 a 2030 en 7345 para Europa; a las 1430 también para América del Sur en 11600; a las 2000 en 11650. Para Centro y Sudamérica 0230 a 03 en 6190, 9440 y 11990. ESPAÑA Através de Media Network, un informe de prensa de los gobernantes de radiodifusión del gobierno estadounidense niega que existan planes de reactivar la emisora de Playa de Pals, España; desde fines del julio pasado, la planta pertenece a Radio Nacional de España. COSTA RICA Se ha inaugurado un nuevo programa en español através de Radio Paz Internacional, Costa Rica, llamado Pura Vida! Los domingos a las 1630, 2230, Lunes universales 0430 y 1030 por 7445, mientras 15038 no está en el aire. Es la segunda parte de una emisión también en alemán comenzando media hora antes en todos casos, esperando llegar a Europa porlomenos a las 04. COLOMBIA No hay señales de vida de Radio Melodía en 6140, Colombia, nos informa el primero de abril desde Catia La Mar, Venezuela, Adán González. MÉXICO A través de Héctor García Bojorge, Conexión Digital, aprendemos de Notimex que la emisora de señales horarias en la Ciudad de México, XEQK, 1350, se ha convertido el primero de abril, a La Radio de los Ciudadanos, un espacio de reflexión, análisis y discusión para la sociedad civil. La directora del IMER, Dolores Béistegui, indicó que "La radio de los ciudadanos" busca convertirse en un medio de comunicación participativo, no partidario, plural y sin propósitos comerciales o de lucro. Busca ser una radio de Estado, no de gobierno ni de partido y con una definición específica: que tu alma sea ciudadana. CUBA non Después de varios escándalos, el director de Radio Martí Salvador Lew renunció su puesto a fines de marzo. Nombrado por el presidente no- electo Bush para reemplazar a Lew es un abogado de Miami, Pedro Roig. O cómo se dice en catalán? Roch? Espera confirmación; hasta entonces dirige la Oficina de Cuba Broadcasting, Fernando Rojas. Nos enviaron esta noticia Brock Whaley y Mike Terry. ESTADOS UNIDOS La Voz de América en su nuevo esquema através de Mike Barraclough: 0100-0200 9560 9735 9885 11815 y 13760 1130-1200 en 9535 11925 y 13790 1200-1230 7370 11890 11925 13770 15360 15390 y 17875. ESTADOS UNIDOS La única onda corta de Los Ángeles, KVOH irradia no sólo en su frecuencia autorizada de 17775 sino también en espúreas, en ambos lados, 17483, 17629, 17921, 18067, etc., captadas por David Hodgson, Tenesí y confirmadas por Donald Wilson, a 28 kilómetros de la emisora. ESTADOS UNIDOS Registrado el nuevo esquema A-03 para la nueva emisora de Piñón, Nuevo México, que todavía no está en el aire. 18 a 2245 en 11865; 2245 a 18 en 5835, según George Jacobs através de Jim Moats. [Actualización del 9 de abril:] ESTADOS UNIDOS Nuevo esquema de Radio Miami Internacional muestra el programa bilingüe ``Viva Miami`` como sigue: los miércoles a las 1130 en 9955; domingos universales 0330 en 7385 y 0930 en 9955. ESPAÑA Nueva hora de nuestro programa predilecto de música clásica en Radio Exterior de España, ``Nuestro Sello``: de lunes a viernes a las 1405 en vez de 1610, en 15585, 17595, 21540, 21570, y 21610; además de martes a sábados a las 0105 por 6055, 9535, 9620, 11680, y 15160. FRANCIA Nuevo esquema de Radio Francia Internacional, todas las emisiones de media hora através de Guiana Francesa: a las 10 en 9830; 12 en 15515 y 17860; 18 y 21 en 17630 y 21645; y a la 01 en 9800 y 11665. Gracias a Marcelo Cornachioni, Conexión Digital. VATICANO Radio Vaticano, nuevo esquema en español: a la 01 y 0145 en 7305, 9605 y 11910; 0315 en 7305 y 9605; 08 en 5890; 1130 en 21850; 13 en 9645 y 11740; 19 en 9660 y 11625; 2010 en 4005, 5890, 7250 y 9645. AUSTRIA Mientras dure, busque español desde Austria a las 2330 en 9870 y 13730; y 0030 en 9870, según esquema sin citar idiomas através de Robert Scaglione, Italia Sur. BULGARIA Rumen Pankov provee en BC-DX el horario de programas DX en español de Radio Bulgaria: domingos 1649 en 15700 y 17500; 2118 en 11800 y 13800; 2318 en 9500 y 11600; y lunes universales 0118 en 9500, 9700 y 11600. GRECIA El único programa en español de la Voz de Grecia se encuentra ahora a las 1430 hasta 15 horas en 12110, ó 12105 según John Babbis y los Observadores de Bulgaria. EGIPTO De todas las frecuencias mencionadas por Radio Cairo, a partir del primero de abril, sólo están activas las de 11790 y 11755 (a pesar de que la locutora nombró una frecuencia en 31 metros). En ambas la recepción es malísima. 9475, una de las que mejor llegaba a Venezuela, ha desaparecido del mapa, dice Adán González. JAPÓN Entre las emisiones en español de Radio Japón: 10 a 1030 en directo por 9710 y 12030; y a través de Guiana Francesa a las 04 a 0430 por 9660, 05 a 0530 en 11895. Acaban de escuchar el informe DX mensual, Mundo Radial, grabado el 3 de abril de 2003, y actualizado el día 9, retransmitido cada semana en los 15825 de WWCR, los miércoles a las 21, y viernes 2115 más o menos, Tiempo Universal. Estuvo con Vds., su repórter DX, desde Oclajoma, Licenciado Guillermo Glenn Hauser. ###