INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, JUNIO 2003

[Para citar cualquier informe abajo, hay gue agregar: ``vía Mundo 
Radial``]

ESCUCHAR A PEDIDO:
BAJABLE: http://www.k4cc.net/mr0306.rm
CORRIENTE: http://www.k4cc.net/mr0306.ram
DIFUSIÓN: a partir del 13 de junio, cada viernes alrededor de las 2115 
y miércoles 2100 en WWCR, 15825; en segmentos por Radio Enlace de 
Radio Nederland, los viernes y domingos.

Es Mundo Radial, para junio y julio 2003, el informe DX mensual, 
presentado cada semana a esta hora por quien les habla, Glenn Hauser.

BRASIL

Desde Quito, Ecuador, para SW-Boletín, Björn Malm informa que está 
sintonizando a una emisora brasileña no identificada en la frecuencia 
extraña de 6370 kilohercios, alrededor de las 1010. No parece ser 
armónica; talvez retransmisión por una emisora de comunicaciones.

En Suecia, anota Henrik Klemetz que el programa de correspondencia 
``Além Fronteiras`` de Rádio Canção Nova, Cachoeira Paulista, los 
sábados a las 22 a 23 horas, se transmite en 4825, 6105 y 9675, y 
además através de Rádio Gazeta, São Paulo, en 5955, 9685 y 15325, 
según se anunció el 31 de mayo.

BOLIVIA

El diexista ruso Artyom Prokhorov, según informes en Cumbre DX, tiene 
éxito en captar alrededor de Moscú a tropicales sudamericanas, por 
ejemplo en 5953, Radio Pio XII en Quechua, Bolivia, bastante bien a 
las 2330 hasta 24. 

CHILE

Entre 47 y 50 megahercios funcionan varias emisoras chilenas en FM con 
música de fondo, en vez de por satélite o sub-portadoras. Buenas 
señales para captar a distancia cuando suba la frecuencia máxima 
utilizable; por ejemplo el 13 de mayo a las 2143, llegaron tres 
frecuencias a Illinois, nos dice Jeff Kadet en la WTFDA, por los 47.9, 
47.83 y 47.8. Transmiten con un 1 kilovatio ó 5 desde la alta montaña 
difusora cerca de Santiago donde se ubican también las emisoras en la 
banda de FM. Se alistan en la página de un radioaficionado chileno, 
http://www.qsl.net/ce3sad/6m.html Son para autobuses, fábricas, etc.

Arnaldo Slaen en la Argentina informa en Conexión Digital, que captó a 
Radio Cooperativa, Chile en 6010, retransmisión por Radio Parinacota, 
Putre, a las 0810 a 0835 con "El Diario de Cooperativa". 

PERÚ

DX-noticias peruanas nos proporciona Björn Malm en Ecuador, SW-
Boletín:

En 2820.40, dos por 1410.2, hay Radio Olmos, Olmos, Lambayeque, 
Lambayeque. 

Reactivada en 4655.02 después de más de un año, Radio Nuevo Amanecer, 
Celendín, provincia de Celendín, departamento de Cajamarca, a las 0045 
con "calidad de prueba" hasta cierre a las 0058 [CINTA]

Hay grabaciones de ésta y otras en la página web de SW-Boletín:
http://homepage.sverige.net/~a-0901/ 

En 4799.99, Radio Satélite; Santa Cruz, Cajamarca a las 2341 con 
interferencia guatemalteca.

También activa en mayo por 6520.31, Ondas del Rio Marañón, Aramango, 
Bagua, Amazonas a las 23. [CINTA]

En 6536.06, Radio San Miguel de Sóndor, Huancabamba, Piura a las 0200, 
antes la frecuencia de Radiodifusora Huancabamba. 

Radio Melodía, Arequipa, saltó de su frecuenica habitual de 5996.6, 
primero a 6106.95, y después alrededor de 6043, captada también 
alrededor del mundo, por ejemplo por Paul Ormandy, Nueva Zelandia a 
las 0718 en 6042.55; y a las 0940 por Horacio Nigro, Uruguay. Apesar 
de su nombre, dice Björn Malm, 90 porciento de su programación es 
noticias. Rogildo Aragão en Bolivia la captó en 6042.5, a las 0335. 
Cerca de Moscú, en 6044 entre las 0023 y 0128 según Artyom Prokhorov. 
Entre las 1049 y 11 del primero de junio, dice Arnaldo Slaen, 
Argentina, en 6041.85 variable.

Anota Tetsuya Hirahara en Radio Nuevo Mundo que se informó en El 
Comercio que en el Perú hay 806 estaciones de radio y 70 de televisión 
piratas. El Sistema Nacional de Gestión del Espectro Radioeléctrico 
del MTC señala que 650 emisoras ilegales operan en la frecuencia 
modulada. 

ECUADOR

Con el fin de sus emisiones en inglés para América Norte, la 
frecuencia de 9745 de la Voz de los Andes, Ecuador, se convirtió al 
español, en vez de 9525, entre las 01 y 05, según los Observadores de 
Bulgaria.

Björn Malm nos informa de una ecuatoriana en 1610.10 kilohercios, por 
la mañana y la tarde, HCTP5, Ecos del Portete, desde Girón. Parece que 
se captó también en Suecia Hasse Mattisson, con música andina entre 
las 0105 y 0230. 

COLOMBIA 

Desde Chequia para hcdx, Karel Honzik captó a la otra Radio Melodía, 
desde Colombia en 6139.8 hasta cierre repentino a las 2321. 

VENEZUELA [non]

Desde Catia La Mar, Venezuela, Adán González anota las frecuencias 
através de la Habana, para el programa de Hugo Chávez, ``Aló 
Presidente``, los domingos desde las 14 más o menos: 17750, 13680 y 
excelente en 11670 y la nueva 13750. 

VENEZUELA 

Aun otro venezolano cuenta con su página sobre la onda corta; desde 
Cumaná, Julio Trenard nos invita a visitar: 
http://usuarios.lycos.es/trenard 

MÉXICO

Desde la Ciudad de México, reactivada Radio UNAM onda corta, desde el 
20 de mayo, muy mejorado el audio, dice Julián Santiago, 
clubdiexistamexico yahoogrupo vía Héctor García Bojorge, Conexión 
Digital. Después tratamos de sintonizarla al norte, encontrando una 
portadora en 9597.6 todavía sub-modulada, entre Japón y Cuba a las 
1245. En Luisiana, para Cumbre DX, Hans Johnson la sintoniza mejor a 
las 01 y 03 horas.
 
En Nueva Zelandia, Stu Forsyth y Paul Ormandy captaron al Distrito 
Federal en 1320, XEJP a las 0630, llamándose Radio A y Track 13-20.

ESTADOS UNIDOS

La emisora de Florida en 1680, se cambió de info turística en inglés a 
música en español; en vez de WTIR, se llama "Alma Latina", según 
informa Henrik Klemetz, dxing.info. Nuevas siglas son WLAA, según 
Comunicación del Club DX Británico.

CUBA non

Para conmemorar el aniversario de la independencia cubana, 20 de mayo, 
Radio Martí agregó varias frecuencias durando sólo dos noches, para 
ocupar más a los jammers castristas --- 6040, 6050 y 9795.

Y además el avión antes sobre Kuweit e Irak, Commando Solo, transmitió 
desde los Cayos para Cuba en 530 AM, como supo Terry Krueger, y TV 
Marti en canales 13 y 18, causando una tormenta de protesta por el 
gobierno cubano. Se fracasó la emisión exilada de televisión que 
mencioné en mayo. 

También se experimentó con TV Martí através del servicio comercial de 
satélite que pueden captar algunos dentrocubanos, DirecTV 
Latinoamérica.

En respuesta, Cuba amenazó con incrementar la potencia de sus 
transmisores de onda media para interferir en Estados Unidos. Anotó el 
25 de mayo en Florida Terry Krueger, mejores señales en 590 con 
Rebelde en vez de Musical Nacional, pero después de regreso a CMBF. 
Unos días antes, identificó la portadora en 652.5 como Radio Progreso, 
además de su frecuencia correcta de 660.

PUERTO RICO

Según se informó en DX Noticias del Radio Club Nacional, la emisora en 
1260 de Puerto Rico, WISO, transmite no sólo desde Ponce sino 
sincronizada en la misma frecuencia desde Mayagüez, cuyas siglas son 
experimentales, WI2XSO. 

ISLANDIA

Después de unas semanas de actividad, antes del fin de mayo, 
despareció la frecuencia através de Islandia de las Fuerzas 
Americanas, 13855, según Mike Barraclough, Inglaterra, Club DX 
Mundial.

REINO UNIDO

Además finalizó su servicio de onda corta las Fuerzas Británicas, 
BFBS, el 18 de mayo, nos dice Olle Alm en Suecia.

SICILIA

Aun otro radio-país fuera de la onda corta es Sicilia. En el club 
danés, informa Luigi Cobisi, Italia, que Rai apagó sus transmisores en 
Caltanissetta el 14 de mayo; talvez las tres frecuencias queden 
activas desde Roma, es decir, 6060, 7175 y 9515.

ESLOVAQUIA

Através de Rubén Guillermo Margenet, un mensaje por la Jefa de la 
Sección Española de Radio Eslovaquia Internacional, Marcela 
Gregorcova, en el  programa "Las Cartas de los Oyentes" respondiendo a 
los reclamos de muchos radioescuchas y diexistas que no han recibido 
todavía la contestación de la emisora a sus cartas e informes de 
recepción. "Queridos radioescuchas, efectivamente estamos desbordados 
de trabajo y en casi todas las cartas que nos envían --- que 
muchísimas gracias de verdad --- nos piden calendarios, mapas, 
pegatinas, postales, banderín, boletín de programamción. Estamos 
ansiosos de mandarles todo este material pero queridos señores, 
señoras, niños, niñas, la verdad no es posible de momento por el 
trabajo que tenemos, apenas nacimos, apenas estamos agarrando y 
jadeando la respiración, no será por el momento pero sí en un futuro, 
quédense fieles a nuestra radio, estamos pendientes del asunto pero 
paciencia, un beso". 

RUSIA

Entretanto, anota Víctor Castaño, Uruguay en Conexión Digital que La 
Voz de Rusia está confirmando con preciosas tarjetas QSLes. Son de un 
formato más bién alargado vertical, divididas al medio; en la parte de 
arriba una vista de Moscú y en la parte de abajo la foto de un 
receptor de comunicaciones en cuyo dial dice 'moscow time'. Muy 
lindas. 

CEUTA

El super-diexista de onda media desde la costa de Massachusetts, Mark 
Connelly, anota una señal enorme desde Radiolé, Ceuta, es decir España 
en África por los 1584 el 13 de mayo a las 2327 y 14 a las 0011, 
sobrepasando otras españolas peninsulares en la misma frecuencia.

CONGO

Mejores horas sin interferencia para captar a Radio Congo, Brazzaville 
en 5985, nos dice Brian Alexander en Pensilvania, son de 0430 a 0455 y 
2155 a 2230 ó 23 horas.

LIBIA

A mediados de mayo, Libia inauguró un servicio especial para Irak en 
árabe, pero sin nombre; descubierto por Tarek Zeidan en Egipto, 
escuchado primero en 9745 a las 2130 apesar de Bahréin en la misma; 
Las otras frecuencias 11660 y 7245 en el esquema anunciado de 18 a 19,  
21 a 22, y 12 a 13, Tiempo Universal. El Monitor de la BBC no capta la 
última emisión, pero el 28 de mayo, entre las 18 y 19 se encontró en 
7245, 9605 y 11660. Se llama ``Centro General para emisiones desde la 
Gran Jamahiriyah, mensaje para el pueblo de los dos rios.`` 

TAIWÁN 

En su Panorama para @tividade DX, Célio Romais en Brasil informa: 
La gente en español de Radio Taibei Internacional está indignada con 
los correos de Argentina y España. Según dijo Bonnie Cheng, quien 
presenta ``Buzón Aéreo``, todas las cartas postales enviadas a los 
oyentes de estos países fueron devueltas, bajo el pretexto de que 
podrían difundir el SRAG o Síndrome Respiratorio Agudo y Grave. 
Explicó que el virus se difunde en contacto cercano entre personas.

PAPUA NEW GUINEA

Nos informa Ian Baxter del Club DX Australiano, que se planea una 
nueva onda corta para la provincia de Sandaun en Papua Nueva Guinea, 
no relacionada a la NBC, para cubrir el país entero.

Fue Mundo Radial, el informe DX mensual, grabado el 5 de junio 2003. 
Les habló desde Oclajoma, Lic. Guillermo Glenn Hauser.   ###