INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, JULIO 2005 Escuchar a pedido: (corriente) http://www.w4uvh.net/mr0507.ram (descargar real) http://www.w4uvh.net/mr0507.rm (descargar mp3) http://www.obriensweb.com/mr0507.mp3 [Para citar cualquier informe abajo hay que agregar: vía Mundo Radial] En el aire, Mundo Radial para julio y agosto 2005, el informe DX mensual, dos veces por semana en WWCR, 15825, los lunes y viernes a las 2115 Tiempo Universal. Les habla Glenn Hauser. ESTADOS UNIDOS [non] / CHILE / ANTÁRTIDA / GABÓN / REINO UNIDO Desde el 20 de junio, casi tres meses después de aterrizar en 15475, a pesar de LRA-36, Antártida, Voz Cristã via Chile se mudó diez kilohercios arriba, liberando los 15476 para Radio Nacional Arcángel San Gabriel, Base Esperanza, entre las 19 y 21 Tiempo Universal, y además, para Africa Número Uno, Gabón, 15475 de 16 a 19. El servicio evangélico desde Miami en portugués funciona ahora en 15485 desde las 12 hasta las 24, a pesar de la BBC para África norte en la misma hasta las 17. En contacto electrónico con LRA-36, Manuel Méndez, España, adelanta este comentario desde Jorge Villagra de la emisora: ``No creo que este año vayas a recibir una señal tan buena como el año pasado dado que nuestro actual equipo de transmisión es uno alternativo en reemplazo del principal que se encuentra en estos momentos averiado. Igualmente nos alegramos de recibir esta grata noticia. Reiteramos nuestro saludo y agradecimiento a todos Uds. quienes hicieron posible esto.`` PARAGUAY También nos informa Manuel Méndez que funciona la página web de Radio Nacional de Paraguay que anuncian por onda corta, http://www.rnpy.com - -- lanzando automáticamente música paraguaya, y se disponen de 25 canciones, pero todavía no hay audio corriente. BOLIVIA A comienzos de junio, Alfredo Locatelli en Uruguay captó a eso de las 1030 a Radio Virgen de Remedios, la variable emisora católica de Tupiza, Bolivia, en 9261, se informó en Conexión Digital. Pero el 20 de junio alcanzó por fin a la banda anunciada de 90 metros, nos revela Arnaldo Slaen, Argentina, entre las 00 y 01 variándose de 3335.7 hasta 3336.2, y después de la una, en cadena con Radio Católica Mundial; la siguiente mañana a las 11 alcanzó a los 3340.2 kilohercios. Otra boliviana católica, Radio Pío XII, desde Siglo XX, se reactivó después de casi un año, dice Manuel Méndez, España, sintonizada el 22 de junio a las 2224 hasta las 2310 en 5952.5 en español y quechua. Y también llegando a Japón a las 1105 a 1130 el 19 de junio, con música folclórica, según Iwao Nagatani, Círculo DX Kanto. El modus operandi de Galcom International, con sede en Canadá, es proveer receptores solares gratis para evangelizar a pueblos aislados. El problema es que estos receptores sintonizan sólo una o dos frecuencias de la emisora protestante preferida --- en el caso de los Quechua de Bolivia, Radio Mosoj Chaski, 3310. Así es que, para ellos quedará imposible escuchar a Virgen de Remedios o Pío Doce. COLOMBIA / MÉXICO En Colombia, la emisora empleando estas tácticas es La Voz de tu Conciencia, que ha comenzado a distribuir miríadas de receptores sintonizadas sólo a 6010 y a su otra emisora en 5910. Ésta se reactivó el 18 de junio, nos entera desde Venezuela, Adán González, variándose un poco abajo desde 5909.88. Y también captada por Carlos Bolland, Florida entre la 01 y 02, sin identificarse. El 23 de junio, desde Ecuador, anotó Björn Malm que las dos frecuencias variables se mezclan en 5 frecuencias más, alrededor de 5709, 5810, 6110, 6210, y 6311 kHz [exactamente: 5709.26, 5809.82, 6110.29, 6210.43 y 6310.58] Quedan necesarios algunos ajustes más. Entonces el 27 de junio, Rubén Guillermo Margenet en Argentina inició una campaña para que Conciencia se mudara de 6010, en choque con Radio Mil, XEOI, Ciudad de México en la misma frecuencia desde hace muchas décadas, que sufre ahora de interferencia severa colombiana. Pero responde Rafael Rodríguez, el diexista de Bogotá y asesor a Colombia para Cristo, que se niegan dejar los 6010, autorizado por Ministerio de Comunicaciones, que no tuvo en cuenta la presencia de Radio Mil. No obstante, ha tratado de minimizar su señal hacia el norte. Agrego que por razón de los miles de receptores fijados en 6010, una vez escogida la frecuencia, La Voz de tu Conciencia no quiere mudarse de ninguna manera. Rafael explica además que todavía está en pruebas la señal de 5910, con el programa de Marfil Estéreo 88.3. Una vez terminada la etapa de pruebas, se iniciará una emisora totalmente nueva con programación generada desde Bogotá. Anota Elmer Escoto que en Honduras, Radio Mil domina los 6010, Colombia inaudible. Pero en Norteamérica encontramos que Conciencia bloquea a Radio Mil toda la noche. Sólo durante el día a las 1330 puedo escuchar a Radio Mil, sin interferencia, aunque bastante fraca. MAURITANIA Fuera del aire, esperamos sólo un rato, una de las mejores señales en 60 metros, Mauritania en 4845, no escuchada el 5 de julio desde hace varios días, informan desde España José Hernández Madrid y Manuel Méndez, desde Argentina, Arnaldo Slaen, y desde Portugal Carlos Gonçalves, éste agregando que ni se halla en la frecuencia diurna de 7245. LIBERIA Reactivada en onda corta, la emisora de Liberia llamada Radio Veritas, por los 5470, descubierta por Luca Botto Fiora, Italia, el 12 de junio a las 2150 hasta 2220. Entonces comprobado por Jari Savolainen, Finlandia, con programa en inglés de la Voz de América hasta las 21. También hay programas religiosos en esta emisora católica, cerrando a las 23 con la Oración del Señor, nos informa Mike Barraclough, Inglaterra. Poco después, Jari Savolainen recibió E-QSL indicando transmisor de 10 kilovatios funcionando a 6, y que su frecuencia matinal desde las 06 es 6090. Pero ésta está en choque con el difunto Dr. Gene Scott desde Anguilla. SOMALIA non Más, acerca de la emisión clandestina para Somalia, Radio Horyaal. Después de probar vía Alemania en 15650 y el siguiente viernes en 11925, se escucha sólo via Samara, Rusia en 12130 de sábados a jueves, 1730 a 18, dice el Observador de Bulgaria. SUDÁN En HCDX, Jan Edh en Suecia, recibió QSL de Radio Peace, en el sur del Sudán, diciendo que 4750 funciona con 1 kilovatio para el sur en seis idiomas incluso inglés, y 5895 con 5 kilovatios para el centro y norte del Sudán en inglés y árabe. Agrega Rumen Pankov, Radio Bulgaria, que 4750 está en el aire desde las 0230 a 0320, comenzando en inglés, y además entre 1630 y 1720 horas. SAHARA OCCIDENTAL / ESTADOS UNIDOS Oyentes tan cerca como Atlanta a la onda corta de Nashville, WWCR, 7465, desde las 22, se quejaron del heterodino en 7466 desde La Voz de la República Árabe Saharahui y Democrática; así es que WWCR ganó permiso para ajustar su frecuencia 1 kilohercio arriba para 7466 también, entre las 22 y 01, elminando el heterodino. Pero en Venezuela, Adán González se queja de la interferencia de WWCR en inglés a Polisario en español a las 2333, ambas en 7466, y ésta escuchada por su primera vez en 20 años. ESTADOS UNIDOS / KURDISTÁN non Otra emisora estadounidense ha dejado una frecuencia en choque, es decir WEWN, servicio en español en 11530, cambiado a 11645 entre las 11 y 22, anotado primero el 12 de junio por José Miguel Romero, España, bclnews.it Esto libra los 11530 para la Voz de Mesopotamia, vía Moldova, en el aire entre las 04 y 16, excepto que otra norteamericana permanece en 11530 hasta las 0945, WYFR. Lástima que acá en el verano, a pesar de frecuencia libre, la emisora para Kurdistán, con su música exótica, no alcanza alrededor de las 14 como lo hace en invierno. ISRAEL La Voz de Israel se queda en la onda corta después del 30 de junio, no permanente, sino que sus gobernantes no se han compuesto para decidir qué hacer, según nos dice Doni Rosenzweig. SIRIA Confirmado el cambio a una hora más temprana, el servicio en español de Radio Damasco, Siria, es decir a las 2215 hasta 2330, en 12085 y mejor en 9330, nos enteran en Noticias DX, desde España, José Miguel Romero, y desde Argentina, Rubén Guillermo Margenet. Ahora los españoles pueden escuchar a Siria a partir de las cero quince, hora local en vez de la 0115. EGIPTO El Observador de Bulgaria provee el esquema actual de Radio El Cairo, 0045 a 02 en 7260, 9415 y 11755, respectivamente para Norte, Sur, y Centroamérica, con 500, 250 y 500 kilovatios. El transmisor de 500 se halla en Abu Zaabal; el de 250 en Abis, Egipto. VIETNAM Aun otra emisora vietnamita desde Estados Unidos, Little Saigon Radio, ha probado via Taiwán entre las 1130 y 12 horas en 11540, nos dice Bernd Trutenau. También está en frecuencias de onda media en California y Tejas, y corriente en Internet. LAOS Nueva frecuencia para la Radio Nacional Lao, desde Houa Phan, es 4677.9, en reemplazo a los 4649, captado en Japón por Kenji Takasaki el 15 de junio, en el aire entre las 0957 y 1230; y a las 12 con noticias en paralelo a 6130 desde Vientiane. JAPÓN Radio Japón en español: 04 a 0430 en 9660 via Guiana Francesa; 05 en 11895 via Guiana, y 11970 via Gabón para Europa; a las 10 en directo por 9540 y 9710 y además Guiana en 9530; para Europa 1820 a 1840 en 11970 desde Japón. MÉXICO XEXQ, Radio Universidad de San Luís Potosí, México, regresó al aire el 24 de junio en 6045, después de una semana para cambiar el transmisor y antena desde el centro de la ciudad a la periferia, esperando mejorar su señal de solo 250 vatios, que alcanza al Distrito Federal, nos informó Julián Santiago Díez de Bonilla, vía Dario Monferini -- pero hasta ahora, no alcanza tan lejos como Oclajoma. [pero sí, el día siguiente y después, entre las 12 y 14 pero bastante débil] COLOMBIA Informa Adán González, Venezuela, que Radio Líder, Colombia, prosigue inactiva en los 6139.77 desde comienzos de junio, tal vez por razones de interferencia cubana. ECUADOR Escuchamos el ruido DRM de 15370 hasta 15380, alrededor de las 1230 a 14 horas. Suponemos que esta prueba digital emane como antes desde La Voz de los Andes, Ecuador. La emisora cristiana causa interferencia a la Estación del Sagrado Cor`án, desde Arabia Saudita en 15380. ARGENTINA En Japón, Kouji Hashimoto del Círculo DX Kanto sintonizó alrededor de las 08, a Radio Continental, Argentina, con noticias y música en banda lateral inferior, 8098. Se termina así, Mundo Radial, grabado el 30 de junio y 7 de julio 2005. Desde Oclajoma les habló, Lic. Guillermo Glenn Hauser. ###