INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, NOVIEMBRE 2005 [corriente] http://www.w4uvh.net/mr0511.ram [descargar] http://www.w4uvh.net/mr0511.rm [descargar mp3] http://www.obriensweb.com/mr0511.mp3 [para citar cualquier informe abajo, hay que agregar: via Mundo Radial] Es Mundo Radial, el informe DX mensual para noviembre y diciembre 2005. Con Vds., Glenn Hauser. CANADÁ Radio Canadá Internacional, ha decidido aumentar a una hora sus emisiones en español, desde el 1º de diciembre, en vez de media hora, según informa en lista condig Horacio Nigro, Uruguay. Ricky Leong aclara que ya figura en el esquema, a las 23 en 11990 y 13730, 00 en 11990 y 9640. Talvez también una hora a las 01 en 6100. PERÚ Desde el Ecuador, Björn Malm encontró una nueva frecuencia desde un lugar desconocido en el Perú, 4654.96, llamándose Radio Centinela del Norte, hasta cierre a las 0130 sábado universal 19 de noviembre, anunciando su esquema de las 10 hasta las 02. RUMANÍA Radio Rumanía Internacional efectuó algunos cambios de frecuencia el 20 de noviembre, para evitar interferencias en su esquema inicial B- 05, nos informa el Observador de Bulgaria. Así es que su horario en español de 57 minutos cada uno, actualizado del anterior adelantado por Dino Bloise, será: a las 20 en 9620 y 11940 22 en 9575 y 11940 00 en 5960, 9525, 9665, y 11960 03 en 5960, 6080, 9635, y 9765 A continuación las noticias ya transmitidas en Radio Enlace, incluyendo algunas ya en Mundo Radial para llenar el tiempo disponible. CAMERÚN Desde el 30 de octubre una nueva emisión clandestina semanal, Radio Free Southern Cameroon, o sea Radio Libre Camerún del Sur, por parte de un grupo secesionista, los domingos de 18 a 19 tiempo universal a través de Krasnodar, Rusia con 300 kilovatios en 12130, nos informó Bernd Trutenau en Lituania. Y pronto captada en inglés por Mike Barraclough, Inglaterra. Pertenece a Southern Cameroon National Council, según el monitor de la BBC. http://www.fdrsoutherncameroons.info/ REPÚBLICA CHECA El nuevo esquema B-05 de Radio Praga, República Checa, primero mostró la frecuencia de 9755 através de Canadá a las 2330, pero cambiaron a donde la captamos, 9660. ESTADOS UNIDOS En el esquema de WRMI hasta el fin del año, retransmisión de Radio Praga, todos los día a las 13 en 7385 hacia el Caribe. Pero el 23 de octubre, fuera del aire Radio Miami Internacional, desde unas horas antes del Huracán Wilma, y todavía a comienzos de noviembre. No hubo mucho daño a la antena hacia el sur en 9955, pero se demora la restauración de potencia eléctrica. Sufrió bastantes daños la antena en 7385 para América Norte. [actualización: abajo] Entretanto la otra onda corta de Florida, WYFR, perdió casi una semana fuera del aire, regresando el 29 de octubre, y con su nuevo horario B- 05, incluyendo de 05 a 1145 en 6000, a pesar de Radio Habana Cuba. PERÚ Desde Quito, Ecuador, Björn Malm controla las ondas para descubrir nuevas emisoras, como estas peruanas. En 4299.68, desde las 2345 hasta cierre a las 0110, parecía llamarse Radio Internacional, pero Alfredo Cañote, Chaclacayo, Perú le dijo a Arnaldo Slaen, que se trata de una emisora de Tingo María, al parecer, ``Radio Bella`` a las 0120 y también desde las 1030 horas. Björn Malm descubrió también una nueva peruana en 4965.83 con programación de Radio Nacional, a las 11, Enfoque Internacional, después de unos minutos en quechua a las 1050. Después de dos semanas de sintonía, éxito en identificarla como Radio Santa Ana, que de lunes a viernes retransmite Radio Nacional del Perú. Por contacto telefónico desde Suecia, supo Henrik Klemetz que se ubica en Santa Ana, provincia La Convención, departamento de Cusco. COLOMBIA Inactiva la mayor parte de septiembre, Radio Líder, Bogotá, Colombia, regresó al aire el 28 de setiembre en 6139.8 variable, captada primero por Ron Howard, California a las 0821, y por Fernando Viloria, Venezuela, a las 1024. Y además la próxima noche a las 0128 por Adán González, Venezuela, quien, entre otros, se queja que Radio Líder nunca envió los ``premios fabulosos`` prometidos a todos que manden informes de sintonía de su onda corta. Quizás algún colega en Bogotá pueda visitar a la emisora para recordarlos. Entretanto, se permanece en el aire, reconfirmado aquí en Oclajoma el 20 de octubre a las 06. MÉXICO En clubdiexistamexico vía Dario Monferini, un informe de Julián Santiago Díez de Bonilla que el 6 de octubre le fueron entregados a Radio UNAM por parte del Instituto Mexicano de la Radio un transmisor de 10 kW con antena omnidireccional que fué Radio México Internacional e iniciaron trabajos de instalación del equipo en la planta de Radio UNAM, en Ticomán al norte de la Cd. de México, con objeto de realizar las primeras pruebas en 9600 por el comienzo [¿o fin?] de noviembre. Agrega Julián, ``Se abre así una nueva posibilidad de la radio mexicana en onda corta, después del gravísimo error cometido por este gobierno de cerrar R. México Internacional. Es un gran transplante que una institución tan importante como la UNAM bien lo merece. Radio UNAM tiene más de medio siglo al aire en FM y onda media.`` AFGANISTÁN Hasta activarse el nuevo transmisor de 100 kilovatios en Afganistán, existe sólo una difusora de onda corta desde aquel país. Radio Paz, en Bagram, antes en 8700 y 7000 kilohercios. Aparece alistada en el Manual Mundial su frecuencia actual de 9365. Pero hasta ahora no captada por ningún diexista a nuestro conocer. Desde comienzos de octubre, sí sintonizada en Finlandia por Mauno Ritola, entre las 09 y 15 horas, un poco mejor a las 14, según informa en Ventana DX. Funciona en 9365 con sólo un kilovatio, y así constituye DX muy, pero muy caliente. ARMENIA No debemos creer las frecuencias atrasadas anunciadas por La Radio Pública de Armenia, en castellano ahora de 0330 a 0345, en realidad por 9965, según monitoreo por Raúl Saavedra. TURQUÍA Única emisión de la Voz de Turquía, media hora a las 1730, se transmite ahora en 9780, captada por José Miguel Romero, España con fuerte zumbido. Se queja desde Costa Rica Raúl Saavedra que no sirve para alcanzar a América Latina, al contrario de su frecuencia anterior, 13720. Entre varios cambios en su esquema desde el primero de enero, Turquía en español se ampliará a una hora entera desde las 1730 en la misma 9780. EGIPTO He aquí el esquema en español B-05 de Radio el Cairo, Egipto: 0045 a 02 en 7270, 9415 y 11755; además en portugués 2215 a 2330 en 11790; en árabe para América 2330 a 0045 en 9735 y 11755; 0030 a 0430 en 11885. Gracias por el esquema a Alokesh Gupta en la India. SERBIA & MONTENEGRO [non] Vía José Miguel Romero, La Radio de Serbia y Montenegro cuenta con su sola emisión en español, ahora de 20 a 2030 en 7200, y así sólo para Europa. HUNGRÍA Nos opina desde Tiquicia Raúl Saavedra: ``Magnífica movida de Radio Budapest a 7285 para su servicio en castellano a las 2230. Sí me queda la impresión que esta transmisión [de Hungría] se apoya en otro país, acaso Eslovaquia.`` Correcto. AUSTRIA Austria Radio Uno continúa con su Noticiero de Austria de sólo 5 minutos en español como sigue: de lunes a viernes 2155 para Europa en 5945 y 6155. Para América a las 2330 en 9870, de martes a sábados universales 00 y 0030 en 7325. Gracias por el esquema a Dan Sampson. SÉNÉGAL [non] Desde el 14 de noviembre, en el aire el nuevo servicio para África occidental, West Africa Democracy Radio, desde su sede en Dakar, Senegal, pero transmitido vía Gran Bretaña, a las 07 en inglés, 08 a 09 en francés por 12000 kilohercios [luego: además: 15260]. Gracias al Dr. Hansjoerg Biener por la noticia, y confirmada por Jari Savolainen, Finlandia, Wolfgang Büschel, Alemania, Mike Barraclough, Inglaterra, Jean-Michel Aubier, Francia, y Andy Sennitt, Holanda. Proyectan aumentarse a dos horas en cada idioma al principio del 2006, cambiando a los 17860 desde las 09 a 11 en francés. Consulte su sitioweb bajo construcción http://www.wadr.org ESTADOS UNIDOS Radio Miami Internacional regresó al aire en 9955 el 6 de noviembre, dos semanas después de Huracán Wilma, pero se demoró hasta el 17 de noviembre la vuelta de 7385 utilizando una antena provisional V-dipolo invertido, esperando la restauración del log-periódico. CUBA Después de su fin de labores a las 07, Radio Habana Cuba se acostumbra retransmitir varias cadenas domésticas. Últimamente sintonizo hasta las 0730 a CMBF, Radio Musical Nacional, en algunas de estas: 6000, 6060, 9550 y 11760. En otras ocasiones hay Radio Reloj, Progreso o Rebelde. Y otra vez este invierno, Cuba permanece en hora de verano de Tiempo Universal menos 4 para ahorrar energía, y además quedarse sincronizado con Venezuela y no con Miami. Entretanto los jammers cubanos se continúan transmitiendo pulsos de interferencia en frecuencias abandonadas por Radio Martí, por ejemplo 11845 a las 13 hasta las 23 horas --- mala noticia para otras emisoras inocentes, como Radio Polonia y Radio Francia Internacional. Durante toda la temporada B-04, y nuevamente a comienzos de B-05, Radio Habana Cuba en choque por 15230 con sus compañeros comunistas chinos, en inglés vía Canadá entre las 13 y 15 horas. Este año talvez lo resuelvan; porlomenos se enteran del problema, pidiendo informes al respecto de sus oyentes, incluso Rubén Guillermo Margenet, Argentina. CHILE ¿Sabía que Radio Internacional de China comunista transmite através de la llamada Voz Cristiana, Chile? En la temporada actual, se encuentra en nuevas frecuencias chilenas, pero no identificadas como tales, todas a 45 grados hacia el Brasil: 12 a 13 en chino y 13 a 14 en inglés por 15540; 21 a 22 en portugués por 17645. ECUADOR Nuevo idioma indígena en La Voz de los Andes, Ecuador --- se llama Kulina, para la gente en la frontera entre Brasil y Perú. Todos los días a las 2256 más o menos en 12020, dedicado a lectura de la Biblia, comenzando con Génesis, sólo 3 minutos por día. Gracias por enterarnos Tim Hendel. Agrega Fernando de Sousa Ribeiro que el dialecto masculino de este idioma que escuchamos es bastante distinto del dialecto feminino. Acaban de escuchar a Mundo Radial, el informe DX mensual, actualizado el 23 de noviembre de 2005, y transmitido los viernes y lunes a las 2215 por los 7465 de WWCR, y además vía Radio Miami Internacional, los domingos a las 1130 en 9955. Les habló desde Oclajoma, su atento y seguro servidor, Licenciado Guillermo Glenn Hauser. ###